<\/p>\n\n\n\n
Date:<\/strong> Saturday, 23 August 2025, 14:00-21:00 We are organizing a somatic day in Debrecen on August 23rd, as part of the 2025 events of the historical-artistic exhibition Labrisz 25 -- Lesbian Herstory in Hungary, using the Labrisz archive collection.<\/p>\n\n\n\n EVENTS OF THE DAY:<\/p>\n\n\n\n 2:00-4:00 p.m.: Labrisz somatic workshop<\/strong><\/p>\n\n\n\n Baross16 K\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi K\u00f6zpont (Debrecen, Baross G\u00e1bor u. 16.)<\/p>\n\n\n\n PLEASE NOTE The workshop (like all programs) is FREE, but advance registration is required for the workshop event, which we are accepting until August 17, 2025, at the email address szucsreka@labrisz.hu!<\/p>\n\n\n\n Focus: body-mind connection, self-care, inner awareness, organ awareness<\/p>\n\n\n\n Facilitators: R\u00f3zsa Kedves-Katonai, certified psychologist and yoga instructor & D\u00f3ra Ida Sz\u0171cs, contemporary dancer, choreographer, performer<\/p>\n\n\n\n Purpose of the class: This event is organized by the LABRISZ Lesbian Association and aims to provide a space for us to slow down, listen inwardly, and connect with our bodies, feelings, and inner worlds.<\/p>\n\n\n\n What matters here is not how your movements look, but how you are present in them. You don't have to conform, you don't have to know anything \u2013 just listen, let go, and connect.<\/p>\n\n\n\n The exercises \u2013 self-massage, meditation, Taoist movement forms, and free improvisation \u2013 help you listen to your body's messages and move at your own pace toward regeneration, letting go, or rebuilding.<\/p>\n\n\n\n We believe that if we learn to connect with ourselves in a compassionate and accepting way, we will become more open, understanding, and accepting towards others. Self-love and self-healing are therefore not only personal but also communal. This space is therefore not only individual but also shared\u2014a place where we can be present with each other just as we are.<\/p>\n\n\n\n \u2022\u2022\u2022\u2022<\/p>\n\n\n\n 6:00 p.m.: Adrienn H\u00f3d | HODWORKS & M\u00e1rta Ladj\u00e1nszki \u00d7 Labrisz: Lesbian Spaces Pop-up Exhibition<\/strong><\/p>\n\n\n\n Malter b\u00e1r (Debrecen, Baross G\u00e1bor u. 16.)<\/p>\n\n\n\n The exhibition will be opened by R\u00e9ka Sz\u0171cs, filmmaker and archivist at Labrisz.<\/p>\n\n\n\n Opening performance: M\u00e1rta Ladj\u00e1nszki, choreographer and dancer. The continuation of last year's performance series in Budapest, now with the participation of M\u00e1rta Ladj\u00e1nszki and Adrienn H\u00f3d as creators and performers, with two different performative concepts. In 2024, cinematographer G\u00e1bor Szab\u00f3, sound engineer Rudolf V\u00e1rhegyi, and filmmaker R\u00e9ka Sz\u0171cs shot performances inspired by M\u00e1rta Ladj\u00e1nszki's dance piece Inspired by Luca Sz\u00e9ki's dance piece, they shot performances for the Labrisz Censorship Museum project and the Labrisz 25 exhibition, entitled Lesbian Spaces x M\u00e1rta Ladj\u00e1nszki: Alone. In this, the choreographer-performer and the film crew visited former gay and lesbian venues and meeting places in Budapest. These are places that regularly appear in the Labrisz Archive materials\u2014Egyetem pressz\u00f3, Capella, Ipoly cinema, Caf\u00e9 Eklektika\u2014and which are now \"cold places,\" preserving only architectural traces of the memory of institutions linked to the community's herstory. In the performances captured on film, the moving body brings the past to life. She does not remember it, she does not \"dance it out,\" but rather brings it to life with the vitality of her body. She literally embodies what was once present in these places. In June 2025 (and recorded in August 2025), we continued this in Debrecen with two prominent Hungarian female contemporary dance artists, in \"cool places\" such as the former PANZI\u00d3, various locations of Club Zeusz, the Csokonai Theater's actors' club, and the Kaktusz Beer Hall. The performances are not advertised, and we basically count on passers-by as a spontaneous audience. The recordings are once again part of the Labrisz 25 historical-art exhibition.<\/p>\n\n\n\n \u2022\u2022\u2022\u2022<\/p>\n\n\n\n 7:00 p.m.: Gobbi Hilda Film Club -- M\u00e1ria Tak\u00e1cs: Secret Years (documentary, 2009) screening and discussion<\/strong><\/p>\n\n\n\n Baross16 K\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi K\u00f6zpont (Debrecen, Baross G\u00e1bor u. 16.)<\/p>\n\n\n\n We look forward to seeing you at all of our events!<\/p>\n\n\n\n Partners and supporters:<\/strong>Association of Alternative Communities, Debrecen, Aladdin Camera Rental Kft., EL*C \u2013 Eurocentralasian Lesbian* Community, Embassy of Ireland, H\u00e1tt\u00e9r Society Association, Infaze Studio, L1 Association, Malter Bar, Off Foundation\/HODWORKS, Outright International, Stiftung Stern<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" D\u00e1tum: 2025. augusztus 23. szombat, 14:00-21:00Helysz\u00edn: Malter B\u00e1r; Baross16 K\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi K\u00f6zpont (Debrecen, 4029 Baross G\u00e1bor u. 16.)Bel\u00e9p\u0151: Szomatikus napot szervez\u00fcnk Debrecenben augusztus 23-\u00e1n, a Labrisz 25 — Leszbikus herstory Magyarorsz\u00e1gon c\u00edm\u0171 t\u00f6rt\u00e9neti-m\u0171v\u00e9szeti ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s 2025. \u00e9vi esem\u00e9nyeinek r\u00e9szek\u00e9nt, a Labrisz arch\u00edvumi \u00e1llom\u00e1ny\u00e1nak felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1val. A NAP ESEM\u00c9NYEI: 14:00-16:00: Labrisz szomatikus m\u0171hely Baross16 K\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi K\u00f6zpont (Debrecen, Baross G\u00e1bor u. 16.) […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":34973,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[36],"tags":[],"class_list":["post-34971","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-esemenyek"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/labrisz.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34971","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/labrisz.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/labrisz.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/labrisz.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/labrisz.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34971"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/labrisz.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34971\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34976,"href":"https:\/\/labrisz.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34971\/revisions\/34976"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/labrisz.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34973"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/labrisz.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34971"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/labrisz.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34971"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/labrisz.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34971"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
Location:<\/strong> Malter B\u00e1r; Baross16 K\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi K\u00f6zpont (Debrecen, 4029 Baross G\u00e1bor u. 16.)
Admission:<\/strong><\/p>\n\n\n\n