(ENG below)
Időpont: 2026. június 28. vasárnap, 14:00-20:00
Helyszín: Margitsziget (a volt Holdudvar utáni első nagy rét)
A 26-os busz Parkmozi megállójától sétáljatok a pesti oldal felé, az Árpád híd irányába, és kb. 2 perc alatt megtaláltok minket egy nagy fa alatt a rét szélén – szivárványos zászlóval. 
Google Maps: 47.523988, 19.047649
Emlékeztek a tavalyi Csajpiknikre? Mi nagyon 
és már alig várjuk, hogy idén is együtt legyünk!
A Pride hónap zárásaként, sokéves hagyományunkhoz híven, idén is jön a Labrisz Csajpiknik 
a felvonulás másnapján, ahova sok szeretettel várjuk a csajokat és a nem-bináris babe-eket is!
Gyertek piknikezni, beszélgetni, játszani – találkozzunk június 28-án, 14:00-tól a Margitszigeten! 
Gyertek, nagyon várunk titeket! 
—-
Remember last year’s Labrisz Girls’ Picnic? We definitely do and we can’t wait to be together again this year!
To close Pride Month, and in keeping with our long-standing tradition, we’re hosting the Labrisz Girls’ Picnic again the day after the Pride parade We warmly welcome all girls and non-binary babes too!
Come picnic, hang out, chat, and play – join us on June 28 from 2:00 PM at Margaret Island!
Location: Margaret Island (the first large meadow after the former Holdudvar)
From the Parkmozi stop (bus 26), walk towards the Pest side, in the direction of Árpád Bridge, and you’ll find us in about 2 minutes under a big tree at the edge of the meadow – with a rainbow flag
Google Maps: 47.523988, 19.047649
We can’t wait to see you!
Magyar 
English (UK)